Archives de l’auteur : Isabelle

Atelier compost ce dimanche !

Lothar animera ce dimanche 30 novembre 2014 de 15h a 16h30 un atelier compost au Jardin partagé des Nouzeaux. Il distribuera du compost et nous indiquera comment obtenir un sol vivant.

Voici celui qui travaille dans les bacs à l'élaboration d u compost : le vers de terre  !

Voici celui qui travaille dans les bacs à l’élaboration du compost : le vers de terre ! Dessin : Lothar W.

« Notre compost est mûr et il est prêt à être distribué », prévient Lothar!

Au cours de son atelier de dimanche sur le thème du compost , il proposera plusieurs activités :

– Tournage du compost dans le bac qui accueille les déchets verts

– Distribution du compost mûr et tamisage

– Comment obtenir un sol vivant

– Comment enrichir le sol avec de la matière organique

– Comment préparer et protéger le sol pour l’hiver

Beaucoup d’informations utiles pour nos parcelles ! A dimanche, il parait qu’il fera beau !

Paillage avec des feuilles. Crédits photo : Lothar W.

Paillage avec des feuilles.
Crédits photo : Lothar W.

Texte, dessin et photo : Lothar W.

Les ateliers jardin des classes redémarrent !

 

Les élèves de l'école Paul Bert, à Malakoff,  viennent régulièrement jardiner leur parcelle dédiée. Crédits Photo : Geneviève

Les élèves de l’école Paul Bert, à Malakoff, viennent régulièrement jardiner leur parcelle dédiée.
Crédits Photo : Geneviève

« Remise en route agréable des ateliers jardin avec la classe de 27 élèves de madame Blandine Ardillon de l’école primaire de Paul Bert », nous rapporte Geneviève, membre initiatrice du projet, qui s’en occupe.

« Les enfants de CE2 avaient pour certains profité du jardin l’année dernière et voulaient même reprendre ce qui avait été leur parcelle. Le désherbage a été fait avec beaucoup de bonne volonté,  nous planterons les bulbes de printemps a la prochaine séance », ajoute Geneviève.

Membre du jardin partagé des Nouzeaux, cette dernière a amorcé l’année dernière l’activité de jardinage avec les enfants d’un CP et d’un CE1 des écoles Paul Bert et Guy Moquet de Malakoff.

Tous les quinze jours, sur une parcelle qui leur était dédiée, les enfants ont appris à reconnaitre les légumes, à les faire pousser et à observer la croissance de leurs cultures, avec Geneviève, leurs maitresses, quelques parents accompagnateurs et adhérents du jardin partagé.

Cette activité jardinage avait remporté en juin 2014 le deuxième prix spécial du concours Récréa’Caf pour le projet « Environnement jardins et cultures », décerné par des membres du conseil d’administration de la Caf et des représentants de l’Éducation nationale de la région des Hauts-de-Seine (92). Le prix honorait aussi deux autres activités artistiques menées au jardin avec les élèves, « les légumes merveilleux », avec l’artiste peintre-sculpteur Anne Martino et « Les bestioles du jardin vues par les enfants », sur la biodiversité et la photo, par Isabelle Artus.

Notez bien que des parcelles sont encore ouvertes pour 20 enfants de 8 a 11 ans accompagnés de leurs parents. Prochain rendez-vous en décembre. Nous vous préviendrons sur ce Blog. Jetez un oeil de temps en temps ! 

La picride fausse-vipérine (Picris echioides)

Titre La bonne herbe du mois

Cette plante aux fleurs jaunes de la famille des astéracées est courante dans les friches et aussi dans les jardins. Avec le redoux de cet automne, certaines se mettent à refleurir et donnent encore de la couleur.

La reconnaître par sa fleur

Son identification est caractérisée par ses bractées à deux formes : les internes étroites et proches du capitule, les externes écartées et plus larges.

Des verrues et des poils

Les feuilles ont des verrues blanches velues, et l’ensemble de la plante est couvert de poils raides.

Une plante consommable et médicinale

D’avril à juin, ses feuilles peuvent être consommées crues ou cuites, comme légume. La plante était utilisée autrefois contre les vers intestinaux. Son nom allemand  ̋Wurmlattich ̋ (laitue à ver), rappelle encore cette propriété.

La Picride fausse-vipérine : une fleur avec bractées internes et externes. Photo : Lothar W.

La Picride fausse-vipérine : une fleur avec bractées internes et externes.
Photo : Lothar W.

La plante entière avec ses feuilles aux verrues blanches. Photo : Lothar W.

La plante entière avec ses feuilles aux verrues blanches.
Photo : Lothar W.

Texte et photos : Lothar W.

Atelier jardinage d’automne

Semis lors d'un atelier de Martin au jardin partagé des Nouzeaux. Photo : Isabelle Artus

Semis lors d’un atelier de Martin au jardin partagé des Nouzeaux.
Photo : Isabelle Artus

Martin propose une animation jardinage le dimanche 2 novembre de 14 heures à 16 heures autour des travaux d’automne. Au programme : fertilisation, semis d’engrais verts, nettoyage, paillage et semis d’arbres fruitiers.

Il précise qu’il viendra  » personnellement avec des noyaux de mirabelles, d’abricots, de cerises griottes, de pêches de vigne et d’amandes récoltées dans le jardin de ses parents ».

Martin ajoute que  » pour réaliser le semis, il faudra que les participants puissent apporter des pots et qu’on puisse avoir du sable grossier. 

A bientôt au jardin « .

De la part de Martin.

La Renouée du Japon (Fallopia japonica)

La bonne herbe du mois

En entrant au jardin, juste à droite derrière la grille, se trouve une renouée du Japon. Ses fleurs blanches apparaissent en septembre et offrent ainsi du nectar aux abeilles, aux mouches, et autres insectes encore tard dans l’année. Ses tiges meurent en hiver et la plante repousse au printemps.

Un envahisseur par excellence

Originaire d’Asie, elle a été introduite en Hollande en 1825 comme plante de décoration, mellifère (exploitable par l’abeille domestique) et pour le fourrage. Elle pousse très vite et peut atteindre trois à quatre mètres de hauteur en quelques semaines.

En France, les graines sont peu fertiles et la propagation se fait par rhizomes, c’est-à-dire par des tiges souterraines vivaces. Elle peut très rapidement envahir un espace, comme les bords d’une rivière, et alors, aucune autre plante indigène ne peut plus coexister. Elle présente donc un vrai danger pour la biodiversité. C’est actuellement une des plantes invasives les plus connues. En Suisse et en Angleterre sa culture est interdite.

Une plante médicinale

Au Japon et en Chine c’est une plante médicinale. Certaines parties sont consommables crues ou cuites.

Conseil aux jardiniers : attention à la propagation !

Méfiez-vous, car un simple petit morceau de rhizome peut rapidement donner une nouvelle plante. Les nouvelles pousses indésirables sont donc à mettre immédiatement dans la poubelle pour en éviter la propagation. Les tiges creuses sèches peuvent être utiles, et servir après l’hiver comme tuteur pour un hôtel à insectes ou encore comme matière sèche pour le compost.

Renouée du Japon : fleurs et feuilles

Renouée du Japon : fleurs et feuilles.

Une renouée du Japon envahissante au bord d’une rivière en Allemagne.

Une renouée du Japon envahissante au bord d’une rivière en Allemagne.

Texte et photos : Lothar W.

La fête du jardin partagé des Nouzeaux

Atelier mise en couleurs du mandala au premier plan, création de mobiles au deuxième et au fond du jardin, le Barnum pour se retrouver le temps du déjeuner.  Crédits photo : Isabelle Artus

Atelier mise en couleurs du mandala au premier plan, création de mobiles juste devant et au fond du jardin, le Barnum où se retrouver le temps du déjeuner, pour la fête des jardins 2014 au jardin partagé des Nouzeaux.
Crédits photo : Isabelle Artus

Tandis que partout en France la « grande fête des jardins partagés » bat son plein jusqu’au 8 octobre, le week-end du 27 et 28 septembre était dédié à la fête des jardins en région parisienne.

Nous allons vous raconter l’événement au jardin des Nouzeaux sous forme de témoignages des visiteurs. Cette année nous avons décidé de l’écrire à plusieurs mains et de l’illustrer de photos à travers différents regards, c’est donc une production collective que nous vous proposons.

Visite de madame Margaté, maire de Malakoff, le samedi matin 27 septembre . Crédits : Eugénie C.

Visite de madame Margaté, maire de Malakoff (premier plan), le samedi matin 27 septembre 2014 .
Crédits photo : Eugénie C.

Il faisait beau dès samedi. Madame Margaté, maire de Malakoff est venue le matin pour un tour d’horizon. Elle en est repartie une poignée de graines dans la main. « Merci à toutes les personnes présentes », a communiqué Jean-Claude Saveries, le président de l’association du jardin partagé des Nouzeaux.

De droite à gauche : Jean-Claude Saveries, président de l'association du jardin partagé des Nouzeaux, Madame Margaté, maire de Malakoff et Jean-Michel Milaret, trésorier. Crédits photo : Eugénie C.

De gauche à droite : Jean-Claude Saveries, président de l’association du jardin partagé des Nouzeaux, Madame Margaté, maire de Malakoff et Jean-Michel Milaret, trésorier.
Crédits photo : Eugénie C.

Dimanche 28 septembre il y a eu affluence au jardin des Nouzeaux pour la seconde journée portes ouvertes. Le public était invité à le découvrir et participer aux animations organisées par les adhérents. Ce fut l’occasion pour tous de profiter entre amis, en famille ou avec ses voisins, d’une superbe journée ensoleillée.

Une famille s’est même déplacée pour fêter l’anniversaire de leur fille. Une partie des invités est au jardin, l’autre arrivera après le repas, écourté de ce fait. « Vraiment pas grave ! », s’exclament les parents, qui sont très contents de passer ce jour de fête au jardin.

« Le jardin partagé des Nouzeaux est un lieu de fête, de partage, de convivialité et aussi pédagogique. Les enfants y apprennent à jardiner et à consommer autrement », précise Samuel Bekki, le père des petites filles. Il est adhérent de l’association depuis mai dernier et a reçu le 1er prix de la ville de Malakoff dans la catégorie fleurissements divers, au concours des maisons et balcons fleuris 2014, pour la création d’un mur végétalisé.

L'heure du déjeuner sous le le Barnum entre membres du jardin partagé des Nouzeaux et visiteurs. Crédits photo : Isabelle Artus

L’heure du déjeuner sous le le barnum entre membres du jardin partagé des Nouzeaux et visiteurs.
Crédits photo : Isabelle Artus

Un pique-nique festif et convivial

Dès 12h30, sous le barnum installé par les services techniques, on se pressait pour découvrir les plats des uns et des autres.

Cuisine asiatique, salades composées de toutes sortes, saucisses, merguez, fromages, gâteaux, fruits, vins, jus de fruits, il y en avait pour tous les goûts.

L'atelier de mise en couleurs du mandala, proposé par Geneviève voit se succéder petits et grands autour de la table. Crédits Photo : Isabelle Artus

L’atelier de mise en couleurs du mandala, proposé par Geneviève, voit se succéder petits et grands autour de la table. Crédits Photo : Isabelle Artus

Ateliers mandalas, mobiles et jardinage

Les ateliers ont démarré dans l’après-midi. Les enfants étaient à l’honneur pour cette fête.

L’atelier mandala était organisé par Geneviève et Chantal, avec l’aide d’adhérents. Originellement, support de méditation dans la religion bouddhique, le mandala est aussi un dessin que l’on peut colorier et décorer à sa guise. Tout le monde s’y est mis, grands et petits.

L'atelier mobile de Chantal (au centre).

L’atelier mobile de Chantal (au centre). Crédits photo : CBL

L’atelier mobile, à côté, consistait à coller des coquillages, pompons, perles, plumes et fleurs séchées  sur de petits mandalas, métamorphosés en mobiles imaginatifs et chatoyants accrochés plus tard aux grilles du jardin.

L'atelier mobile de Chantal. Crédits photo : Isabelle Artus

L’atelier mobiles de Chantal. Crédits photo : Isabelle Artus

Martin, qui propose régulièrement un atelier de jardinage au jardin partagé des Nouzeaux, a d’abord montré aux plus jeunes comment on s’y prend pour planter les bulbes.

Martin a organisé un atelier jardinage pour les enfants, ce dimanche 28 septembre 2014. Crédits photos : CBL

Martin a organisé un atelier jardinage pour les enfants, ce dimanche 28 septembre 2014.
Crédits photos : CBL

Ensuite un petit groupe est allé voir où en était la récolte de pommes de terre, plantées pendant l’année par les classes élémentaires des écoles Paul Bert et Guy Môquet de Malakoff.

De belles surprises et quelques déceptions. « C’est de l’arnaque ! », dit Geneviève découvrant deux petites pommes de terre qui ne sont pas arrivées à maturité.

Retour dans les allées du jardin. Des visiteurs de Malakoff et d’autres, venus de communes environnantes, s’y promènent ; pour eux ce coin de verdure au cœur de la ville, c’est un vrai bonheur !

* Copie Nadia, Jean Pierre Francoise 87 ans malakoffiotte 2

De gauche à droite : Nadia, Françoise, malakoffiote de 87 ans et Jean-Pierre, de passage au jardin partagé. Crédits photo : CBL

Sandra est adhérente au jardin partagé des Nouzeaux depuis mai. Habitant Vanves où il n’existe pas de jardin partagé, elle apprécie de pouvoir cultiver les parcelles collectives du jardin des Nouzeaux : « C’est un très grand espace pour moi, j’y viens après le travail pour arroser, voir comment ça pousse, -je débute dans le jardinage-, la dernière fois c’était sympa de rencontrer une famille sur la parcelle », nous confie-t-elle.

Sandra a deux filles de 8 et 11 ans. Ca leur plaît beaucoup, la petite aime arroser et chercher les escargots, la grande désherbe. « Un espace comme cela c’est génial, répète Sandra. Il est extrêmement bien aménagé, récupération d’eau de pluie, bacs à compost », ajoute-t-elle.

*image3

Dans ce bassin bleu, Lothar testait avec succès un système de fontaine solaire. Crédits Photo : Virginie Villiers

Ana, propriétaire d’un jardin,  habite non loin de celui des Nouzeaux. Elle le découvre pour la première fois, trouve l’initiative très sympa et propose de partager ses graines et plants avec nos adhérents. Nous acceptons sa proposition avec grand plaisir !

La conversation se poursuit avec un autre visiteur, Thierry, sur la taille des rosiers, l’importance de la qualité et la propreté du sécateur qu’il faut nettoyer à l’alcool pour éviter la transmission de maladies, la coupe dans le sens des fibres de la plante … Sa source d’information : l’émission « Silence ça pousse » sur France 5.

Sylvie originaire de la campagne, s’étonne de la multitude de petites parcelles. Nous en avons environ 70 de 6 m2 chacune. Cela représente une belle superficie pour un jardin partagé : 900 m2. Elle confie son attirance pour de plus grands espaces collectifs où le jardinage se fait tous ensemble avec un partage des productions.

L'allée principale du jardin partagé des Nouzeaux et les ateliers mandala et création de mobile, au fond. Crédits photo : Isabelle Artus

L’allée principale du jardin partagé des Nouzeaux et les ateliers mandala et création de mobile, au fond.
Crédits photo : Isabelle Artus

Yves remarque les quatre lampadaires solaires, il se demande qui les a financés.

Catherine, visiteuse régulière, apprécie les allées nouvellement recouvertes de graviers blancs, travail réalisé par des adhérents de l’association. Elle trouve que cela fait plus propre et permet de bien délimiter les endroits où peuvent passer les promeneurs.

Une tanaisie ou tanecetum bulgare. Crédits photo : Ivar Leidus, Wikimedia Commons.

Une tanaisie ou tanecetum bulgare. Crédits photo : Ivar Leidus, Wikimedia Commons.

Pierre, amoureux passionné du jardin au naturel, nous divulgue de multiples informations. J’apprends que c’est une vraie chance que mes voisins aient fait pousser une tanaisie sur leur parcelle.

Merci les voisins ! Outre la touche décorative qu’elle apporte au jardin, elle contient des principes actifs odorants qui sont répulsifs pour certains insectes. Ses propriétés sont multiples, elle prévient la cloque du pêcher, éloigne les fourmis, les tiques et les mites et peut servir à la préparation d’un insecticide naturel contre les limaces.

Autre astuce : en disposant une planche de bois ou des tuiles dans votre jardin, les limaces se réfugient dessous et il vous suffit de les ramasser. C’est une méthode efficace quoiqu’un peu contraignante car elle doit se faire au quotidien.

Pierre rappelle que les fleurs de la bourrache sont comestibles et très décoratives dans les plats. De plus, cette fleur est un excellent pollinisateur !

Pour nous quitter, voici une mini exposition des travaux de l’atelier mobiles sur des mandalas de petits modèles . A bientôt aux Nouzeaux ! Et n’hésitez-pas à commenter l’article !

Crédits photo : Marielle Topelet

Crédits photo : Marielle Topelet

Crédit photo : Marielle Topelet.

Crédit photo : Marielle Topelet.

Crédits photo : Marielle Topelet

Crédits photo : Marielle Topelet

Created with Nokia Smart Cam

Texte : Marielle Topelet, CBL, Jean-Claude Saveries.

Photos : Eugénie Cataldi, CBL et Isabelle Artus.

Jardiner en automne

Martin organise un atelier de saison dimanche à 16h00 pendant la fête des jardins. « Nous pourrons parler des cultures de début d’automne et de la multiplication des plantes, avec partage par exemple de rejets de plants de fraisiers, collecte de graines ou bouturage de plantes aromatiques », propose t-il.

SONY DSC

Une parcelle collective cultivée lors de l’atelier de Martin. Photo : I. Artus

Avis aux amateurs et visiteurs de passage au jardin partagé des Nouzeaux !

Le jardin partagé des Nouzeaux en fête !

Invitation fete des jardins 2014 2 - copie

Affiche : Chantal Lantin.

Cette affiche magnifiquement illustrée par Chantal annonce un programme enchanteur au jardin des Nouzeaux les 27 et 28 septembre prochains pour la fête des jardins 2014  !

Samedi 27 sera tourné vers le public et son accompagnement à la découverte du jardin qui poursuit sa croissance. Cuve de récupération d’eau de pluie provenant du terrain de sport mitoyen incliné, réverbères photovoltaïques, nombreux composteurs, le jardin est innovant écologiquement.

Dimanche sera créatif et pratique : jardinage et création de chapeaux, de mobiles et de mandalas, toute générations confondues !

Martin plantera son atelier jardinage à 16h00. Il y aura beaucoup à faire : « Nous pourrons parler des cultures de début d’automne et de la multiplication des plantes, avec partage par exemple de rejets de plants de fraisiers, collecte de graines ou bouturage de plantes aromatiques », propose t-il.

De son côté, Geneviève a préparé un grand mandala. Avec Chantal, elle veut réunir adultes et enfants pour le colorier. Il sera sous plastique, on pourra donc l’accrocher dehors. Geneviève nous expliquera ce qu’est un mandala, ses origines et à quoi il peut nous être utile.

Pour cet atelier, apportez du papier, papier crépon, agrafeuses du matériel de récup’ à coller comme du carton, tissus, laine, perles, boutons, gommettes…

Concernant la conception de mobiles, il est demandé d’amener des bâtonnets, des piques à brochettes, des tuteurs, des bouts de bois et de quoi colorier, des feutres, pastels de préférence, de la ficelle, du fil, des ciseaux, de la colle …

Que manquera t-il à ces deux jours de fête au jardin partagé des Nouzeaux ? « Nous cherchons toujours de quoi mettre une petite ambiance musicale », répond Chantal.

Avis aux amateurs de mélopées acoustiques –car il n’a y a pas d’électricité au jardin- qui voudraient jouer, comme l’an dernier, entre fleurs et légumes et ravir tout le monde.

Et puis, pourvu que le soleil soit là !

Isabelle Artus

Le Buddleia – l’arbre aux papillons (Buddleja davidii)

La bonne herbe du mois

Nos deux arbustes, sauvés de la friche du terrain de sport, fleurissent pour la première fois de manière abondante et accueillent les visiteurs avec un parfum intensif. Les fleurs violettes avec leur nectar et pollen attirent papillons, abeilles et autres insectes.

Une plante invasive, l’arbre aux papillons, vraiment ?

La plante vient de Chine, et les premiers semis ont été faits en France en 1895. Après s’être échappée des parcs et jardins, elle est devenue une plante pionnière mais aussi invasive, facile à trouver dans les friches urbaines, autour des routes, des voies ferrées etc.

Bien qu’appréciée par les papillons adultes (appelés imagos), elle ne nourrit pas les chenilles et prend la place des plantes indigènes nécessaires au développement des papillons. Sa propagation devrait donc être limitée. Néanmoins cet arbuste est une source de nourriture pour les papillons et permet leur observation.

Conseil aux jardiniers : la taille. Pour provoquer une floraison riche, une taille assez radicale au printemps est à conseiller.

230

Buddleia au jardin.

109

 

La fleur violette avec un centre orangé : le nectar se trouve au fond des corolles, accessible pour les insectes qui ont une longue trompe, dont les papillons ; ici c’est le joli vulcain qui s’y intéresse

Texte et photos : Lothar W.

Après un été pluvieux, le soleil !

Premiere_photo_article

Le jardin partagé des Nouzeaux à Malakoff, fin août 2014.

Pour beaucoup d’entre nous, l’été des vacances est fini et c’est la rentrée des petits et grands.

Une belle saison bien fraîche cette année, comme titre sur son site Météo France : « Un été très pluvieux ». L’agence localise le phénomène  « sur une grande partie du pays, avec un excédent qui dépasse 50 % en Île-de-France » notamment.

Le mildiou ravageur de tomates

Au jardin partagé des Nouzeaux, ces pluies et l’humidité persistante ont favorisé le développement du mildiou, nous informait en août Marielle, secrétaire de l’association du jardin partagé. C’est une maladie des plantes qui se manifeste par une apparence de moisissures, suivies d’un flétrissement général de la feuille,  du pourrissement de la plante et des fruits.

Mildiou tomates

Des tomates rongées par le mildiou.

Le président du jardin partagé, Jean-Claude Saveries, conseillait de ne pas mettre de pesticides non agréés par l’agriculture biologique, la convention liant l’association du jardin partagé à la ville, l’interdisant.

« Parmi les traitements naturels piochés sur internet, on indique le bicarbonate de soude, le purin d’orties, de prêles, une décoction d’ail … », proposait Marielle ajoutant que nettoyer les pieds malades, les aérer pour éviter la contamination, semblait un réflexe plein de bon sens.

L’atelier jardinage de Martin redémarre

Martin a repris son atelier de jardinage fin août. Le programme abordait les associations végétales au jardin, la fertilisation et l’entretien de la parcelle de semis collective.

Parcelle collect. Atelier Martin

Sur la parcelle collective, terrain d’expérimentation de l’atelier jardinage de Martin, les légumes poussent bien.

Pour le temps, réjouissons nous, les températures devraient remonter début septembre, le soleil afficherait jusqu’à 26 ° en Ile-de-France le week-end du 6. C’est un peu comme le proverbe  » après la pluie le beau temps « . Soyons vifs, profitons de l’été tardif !

Isabelle Artus

POUR EN SAVOIR PLUS

Le bilan climatique de l’été 2014 par Météo France

Informations sur le mildiou